<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: Projeto de Tradução Aberta no TED Talks</title>
	<atom:link href="http://www.ladybugbrazil.com/2009/05/13/projeto-de-traducao-aberta-no-ted-talks/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.ladybugbrazil.com/2009/05/13/projeto-de-traducao-aberta-no-ted-talks/</link>
	<description>Sobrevôos, descobertas, achados.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 29 Jul 2010 21:57:50 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
	<item>
		<title>By: Matheus Webber</title>
		<link>http://www.ladybugbrazil.com/2009/05/13/projeto-de-traducao-aberta-no-ted-talks/comment-page-1/#comment-12812</link>
		<dc:creator>Matheus Webber</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 22 May 2009 19:48:22 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.ladybugbrazil.com/?p=2191#comment-12812</guid>
		<description>&lt;span class=&quot;topsy_trackback_comment&quot;&gt;&lt;span class=&quot;topsy_twitter_username&quot;&gt;&lt;span class=&quot;topsy_trackback_content&quot;&gt;RT: @revolucaoetc: &quot;Projeto de Tradução Aberta no TED Talks&quot; via Blog Ladybug http://bit.ly/9tF3A&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<div style="padding: 1em; background-color: #ffccff;">
<p><span class="topsy_trackback_comment"><span class="topsy_twitter_username"><span class="topsy_trackback_content">RT: @revolucaoetc: &#8220;Projeto de Tradução Aberta no TED Talks&#8221; via Blog Ladybug <a href="http://bit.ly/9tF3A" rel="nofollow">http://bit.ly/9tF3A</a></span></span></span></p>
</div>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Henrique C Pereira</title>
		<link>http://www.ladybugbrazil.com/2009/05/13/projeto-de-traducao-aberta-no-ted-talks/comment-page-1/#comment-12813</link>
		<dc:creator>Henrique C Pereira</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 22 May 2009 19:43:43 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.ladybugbrazil.com/?p=2191#comment-12813</guid>
		<description>&lt;span class=&quot;topsy_trackback_comment&quot;&gt;&lt;span class=&quot;topsy_twitter_username&quot;&gt;&lt;span class=&quot;topsy_trackback_content&quot;&gt;&quot;Projeto de Tradução Aberta no TED Talks&quot; via Blog Ladybug http://bit.ly/9tF3A&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<div style="padding: 1em; background-color: #ffccff;">
<p><span class="topsy_trackback_comment"><span class="topsy_twitter_username"><span class="topsy_trackback_content">&#8220;Projeto de Tradução Aberta no TED Talks&#8221; via Blog Ladybug <a href="http://bit.ly/9tF3A" rel="nofollow">http://bit.ly/9tF3A</a></span></span></span></p>
</div>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Lucia Freitas</title>
		<link>http://www.ladybugbrazil.com/2009/05/13/projeto-de-traducao-aberta-no-ted-talks/comment-page-1/#comment-10112</link>
		<dc:creator>Lucia Freitas</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 17 May 2009 04:32:09 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.ladybugbrazil.com/?p=2191#comment-10112</guid>
		<description>Oi, Miriam... 
O melhor é usar o embed do &lt;a href=&quot;http://dotsub.com&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;DotSub&lt;/a&gt;, até onde entendi a tua dúvida. O sistema ainda está absolutamente endoidecido e verde. Vamos ter que ralar muito para conseguir fazer as traduções funcionarem. Por enquanto é semi-fail... 
bj</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Oi, Miriam&#8230;<br />
O melhor é usar o embed do <a href="http://dotsub.com" rel="nofollow">DotSub</a>, até onde entendi a tua dúvida. O sistema ainda está absolutamente endoidecido e verde. Vamos ter que ralar muito para conseguir fazer as traduções funcionarem. Por enquanto é semi-fail&#8230;<br />
bj</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Miriam Salles</title>
		<link>http://www.ladybugbrazil.com/2009/05/13/projeto-de-traducao-aberta-no-ted-talks/comment-page-1/#comment-10069</link>
		<dc:creator>Miriam Salles</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 May 2009 03:50:30 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.ladybugbrazil.com/?p=2191#comment-10069</guid>
		<description>Oi Lúcia!
Você sabe se há alguma maneira de inserir os vídeos legendados em blogs?
Coloquei no meu, mas o código para compartilhar fica com o original sem legendas!
bjo</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Oi Lúcia!<br />
Você sabe se há alguma maneira de inserir os vídeos legendados em blogs?<br />
Coloquei no meu, mas o código para compartilhar fica com o original sem legendas!<br />
bjo</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
